金田一耕助、戸惑う 女の決闘