O Som do Trovão
VoltarArte
- Slavek VankatArt Department Assistant
- Klara HolubovaArt Department Coordinator
- Keith PainArt Direction
- Dylan ColeConcept Artist
- Jean-Francois MignaultConceptual Design
- Igor ChevalierConceptual Illustrator
- Chris John JonesCreative Director
- David E. ScottGraphic Designer
- Richard HollandProduction Design
- Martina Ter-AkopowáProps
- Richard RobertsSet Decoration
- Desmond CroweSet Designer
- James DohStoryboard Artist
Câmera
- Graham HallAssistant Camera
- Robert-James BovaBest Boy Grip
- Stephen S. CampanelliCamera Operator
- Ian CoffeyClapper Loader
Peter HyamsDirector of Photography- Sven FinkFocus Puller
- Mario MaticGrip
- Helge FelgendreherKey Grip
- Emiliano TopaiSecond Assistant Camera
- Alessandro BolognesiSteadicam Operator
- Murray CloseStill Photographer
- James LewisUnderwater Camera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- David J. WittersCGI Supervisor
- Casey AllenCompositor
- Ernestine KahnDialect Coach
- Steffen M. WildDigital Effects Supervisor
- Adam W. RosenLegal Services
- Tim GroverPost Production Supervisor
- Dianne Mapp-CheekProduction Controller
- Alexander Xavier Ponce-BonanoScientific Consultant
- Jay RandallSequence Supervisor
- Eva DvorakovaSet Medic
- Neil Toddy ToddSpecial Effects
- Duncan CappSpecial Effects Technician
Petr DrozdaStunt Coordinator
熊欣欣Stunt Coordinator- Blanka JarošováStunt Double
- Rudolf BokStunts
- Soline GuyonneauVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
Produção
- Vanessa BoltonAccountant
- Steve CantorAssociate Producer
- Anja DihrbergCasting
- Jessica HorváthováCasting
- Sue JonesCasting
- Frank HübnerCo-Producer
- Jan FantlCo-Producer
Breck EisnerExecutive Producer- Romana CisarovaExecutive Producer
Rick NathansonExecutive Producer
Elie SamahaExecutive Producer
William J. ImmermanExecutive Producer- Jörg WesterkampExecutive Producer
- John HardyExecutive Producer
- Howard BaldwinExecutive Producer
Andrew StevensExecutive Producer- Andreas IllenseerHead of Production
- Mike BocekKey Set Production Assistant
- Yoram BarzilaiLine Producer
- Jiri KrejcirLocation Manager
- Jack W. HaddoxPost Production Accountant
- Moshe DiamantProducer
Karen Elise BaldwinProducer- Lenka KadlecovaProduction Assistant
- Veronika HorkaProduction Coordinator
- Guy J. LouthanProduction Executive
- Reinhild GräberProduction Supervisor
- Tracy FedakSecond Assistant Accountant
- Petr ŠplíchalUnit Manager
- Ondřej SlámaUnit Production Manager
Sonoplastia
- Oliver BarthADR Editor
- Colin RogersADR Mixer
- Craig ClarkADR Supervisor
- Nick BaldockAssistant Sound Editor
- Benjamin KrügerBoom Operator
Nick Glennie-SmithConductor- Dominik SchleierDialogue Editor
Noemi HampelFoley Editor- Anja BauseFoley Recordist
- Gerard McCannMusic Editor
- Mark BerrowMusician
- Robin PohleSound Effects Editor
Manfred BanachSound Mixer- Michael HinreinerSound Re-Recording Mixer
- Peter BaldockSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Dietrich HasseAnimation Supervisor
- Dragos JieanuCG Artist
- Ulysses ArgettaDigital Compositor
- Robert D. CrottyDigital Effects Producer
- Kino ScialabbaMatte Painter
- Marlan HarrisRotoscoping Artist
- Joss WilliamsSpecial Effects Supervisor
- Ryan LastimosaVFX Artist
- Arndt BaumuellerVisual Effects
- Bastian SchreitlingVisual Effects Coordinator
- Gayle BusbyVisual Effects Producer
- Bonnie LemonVisual Effects Production Manager
- Christian McIntireVisual Effects Supervisor
- David LingenfelserVisual Effects Supervisor
- Scott DoughertyVisual Effects Supervisor
