
As Aventuras de Paddington
VoltarArte
- Steven LawrenceArt Direction
- Justin BrownArt Direction
- Daniel SwinglerAssistant Art Director
- Stephen HargreavesConstruction Manager
- Harry PainDraughtsman
- Elliot ScottDraughtsman
- Ben WhiteLocation Scout
- Phil HawleyPainter
- Robert DysonPainter
- Robert WestPainter
- Jeff SullivanPainter
- Chardae AdamsPainter
- Russell ReadPainter
- Rob LilliePainter
- Perry SheehanPainter
- James WickisonPainter
- Peter DavisPainter
- David StapletonPainter
- Douglas EmanuelPainter
- Gary WilliamsonProduction Design
- David HorrillProperty Master
- Anthony ParnellProps
- Jane BurstowProps
- Sarah HerrmannProps
- Doug LankstonProps
- Eddie BakerProps
- Giles BrownProps
- Pippa GillespieProps
- Cathy CosgroveSet Decoration
- Samantha HarleyStandby Art Director
- David SawyerStandby Carpenter
- Donna Turner CulverStandby Painter
- Jane ClarkStoryboard Artist
- John GreavesStoryboard Artist
- Sue WhitakerSupervising Art Director
- Choi Ho ManSupervising Art Director
Câmera
Figurino e maquiagem
- Nat TurnerAssistant Costume Designer
- Rebecca TredgetCostume Assistant
- John UsherCostume Assistant
- Alex GraceCostume Assistant
- Dee ChurchfieldCostume Assistant
- Poli KyriacouCostume Assistant
- Sally CreesCostume Assistant
- Wyn Vaughan-HumphreysCostume Assistant
- Lindy HemmingCostume Design
- Marion WeiseCostume Supervisor
- Ann FentonMakeup Artist
- Graham JohnstonMakeup Designer
Equipe técnica
- Ian ComleyCG Supervisor
- Neil WeatherleyCG Supervisor
- David EnglemanCarpenter
- Thomas HendersonCarpenter
- Tom KeeganCarpenter
- Paul HoustonCarpenter
- Jeffrey WoodbridgeCarpenter
- Lee GawthropCarpenter
- Andrew BettsCarpenter
- Warren BrowneCarpenter
- Robert McGrathCarpenter
- Josh WitcherCarpenter
- Sydney BellCarpenter
- Nigel CraftsCarpenter
- Keith MowattCarpenter
- Leslie WylieCarpenter
- John MoxomCarpenter
- Nicholas GirardCarpenter
- Louis ConnowaysCarpenter
- Andrew GoldingCarpenter
- Marcus MildewhallCarpenter
- Raymond GrantCarpenter
- Pete SmithCarpenter
- Jack DehaanCarpenter
- Anthony HoskinsCarpenter
- Robert JacksonCarpenter
- Michael McSweeneyCarpenter
- Stephen RowleyCarpenter
- Alan KavanaghCarpenter
- Manuel VillarCarpenter
- Martian FreemanCarpenter
- Marko ŽivanovićCarpenter
- Ales GargulacCompositor
- Adrian NurseCompositor
- Elena TopouzoglouCompositor
- Aaron LearCompositor
- Adam ParkerCompositor
- Andrea EspinalCompositor
- Giacomo BargellesiCompositor
- Marc RiceCompositor
- Bruce NelsonCompositor
- Christophe PacaudCompositor
- David VivaldiniCompositor
- Anthony Luigi SantoroCompositor
- Ricky LeachCompositor
- Lars Erik EriksenCompositor
- Jeremie LodomezCompositor
- Attila SzapekCompositor
- Ian FellowsCompositor
- Oliver Fergusson-TaylorCompositor
- Frederikke GlickCompositor
- Jean-Baptiste GodinCompositor
- Andrew PinsonCompositor
- Oliver ArmstrongCompositor
- Owen JohnsonCompositor
- Hugo GauvreauCompositor
- Jeremie DucrocqCompositor
- Nico CoronadoCompositor
- Ashish DewanCompositor
- Petra SchwaneCompositor
- Mickaël LégerCompositor
- Anna Maria PacchioniCompositor
- Geoff WigmoreCompositor
- Jonathan CarréCompositor
- Siggy StoneFloor Runner
- Rebecca DarkFloor Runner
- Olivia FitzroyFloor Runner
- Duncan RiedlGenerator Operator
- Simon HillMix Technician
- Jo JacksonMix Technician
- Tania BlundenPost Production Supervisor
- Harvey WoodwardScenic Artist
- Matt WalkerScenic Artist
- Robert J. DugdaleScenic Artist
- Hannah WilsonSpecial Effects Technician
- Sam KissickSpecial Effects Technician
- Karen HoltSpecial Effects Technician
- Aaron ParrottSpecial Effects Technician
- Norman Malcolm SmithSpecial Effects Technician
- Dan MassettSpecial Effects Technician
- Lee ShewardStunt Coordinator
- Lee BagleyStunt Double
- Zarene DallasStunt Double
- Nic GoodeyStunt Double
- Casey MichaelsStunt Double
Diretor(a)
Iluminação
- Jonny FranklinElectrician
- Dom AroninElectrician
- Adam SlaterElectrician
- Pawel PolakElectrician
- David NyeElectrician
- Alex EdyveanElectrician
- Sam HeasmanElectrician
- Nathan PorterElectrician
- Nic BrittElectrician
- Will Rae SmithElectrician
- Daniel GoodallElectrician
- Steve GarayElectrician
- David SedgwickElectrician
- Sam AlbergElectrician
- Rob WhiteElectrician
- Daniel StonesElectrician
- Gareth BroughElectrician
- Stefan MitchellElectrician
- James Osborn-BrownElectrician
- Joel RainsleyElectrician
- Paul SurgisonElectrician
- Christian HayesElectrician
- Ruben CardolElectrician
- Tom ForanElectrician
- Ed RileyElectrician
- Andy LoweGaffer
- Marine PoirsonLighting Supervisor
- Paul BeilbyLighting Supervisor
- Julian HutchensLighting Supervisor
- Sol SaihatiLighting Technician
- John AntillRigging Gaffer
- Kevin DalyStandby Rigger
Produção
- Eleri CoultenAssistant Location Manager
- Ben IrvingAssociate Producer
- Theo ParkCasting
- Nina GoldCasting
- Michael HirshExecutive Producer
- Olivier CoursonExecutive Producer
- Rosie AlisonExecutive Producer
- Bob WeinsteinExecutive Producer
- Jeffrey CliffordExecutive Producer
- Harvey WeinsteinExecutive Producer
- Ron HalpernExecutive Producer
- Alexandra DerbyshireExecutive Producer
- Manohar TahilramaniLine Producer
- Jess MacDonaldLocation Assistant
- Amie TridgellLocation Manager
- Jon DuncanPost Production Accountant
- David HeymanProducer
- James Joseph McDonaldProducer
- Sanchari Chowdhury-KeslerProduction Manager
- Alex KerrSecond Assistant Accountant
- Tim WellspringUnit Production Manager
Sonoplastia
- Peter GleavesADR Mixer
- Mark ApplebyADR Mixer
- Simon DigginsADR Mixer
- Jeffrey GatesADR Recordist
- Mike TehraniADR Recordist
- Nick FreemantleAssistant Sound Editor
- Adam LaschingerBoom Operator
- Ian MorganDialogue Editor
- Emilie O'ConnorDialogue Editor
- Jack StewFoley Artist
- Peter BurgisFoley Artist
- Peter HansonFoley Editor
- Glen GathardFoley Editor
- Nick UrataOriginal Music Composer
- John HayesProduction Sound Mixer
- Danny HambrookProduction Sound Mixer
- Danny FreemantleSound Effects Editor
- Dillon BennettSound Effects Editor
- Paul ParagonSound Mixer
- Andy NelsonSound Re-Recording Mixer
- Niv AdiriSound Re-Recording Mixer
- Sotiris LoukatosSound Re-Recording Mixer
- Ian TappSound Re-Recording Mixer
- Glenn FreemantleSupervising Sound Editor
Efeitos Visuais
- Thaison Doan2D Supervisor
- Brad SilbyLead Animator
- Chris HurttLead Animator
- Mathieu VigLead Animator
- Alfonso SiciliaLead Animator
- Andrew HuntLead Animator
- Laurent LabanLead Animator
- Michael BrunetLead Animator
- Amanda DagueLead Animator
- Mark HoltSpecial Effects Supervisor
- Richard KetteridgeVFX Editor
- Christian KaestnerVFX Supervisor
- Anelia AsparuhovaVisual Effects
- Jon CapletonVisual Effects
- Matthew ChandlerVisual Effects
- Izzy FieldVisual Effects
- Marieke FranzenVisual Effects
- Warwick HewettVisual Effects
- Mitch CreaseVisual Effects