
O Quinto Elemento
VoltarArte
- Katie GabrielArt Department Coordinator
- Jim MorahanArt Direction
- Michael LamontArt Direction
- Kevin PhippsArt Direction
- Paul KirbyAssistant Art Director
- Frederic EvardAssistant Art Director
- Gary TomkinsAssistant Art Director
- Nathalie BuckAssistant Set Decoration
- Andrew EioConcept Artist
- Christian ScheurerConcept Artist
- Jean GiraudConceptual Design
- Jacques ReyConceptual Design
- Jean-Claude MézièresConceptual Design
- Sylvain DespretzConceptual Design
- Patrice GarciaConceptual Design
- Sean HargreavesConceptual Design
- Michel GibratConceptual Design
- Kamel TazitConceptual Design
- Hélène GiraudConceptual Design
- Humbert ChabuelConceptual Design
- Pierre-Alain ChartierConceptual Design
- Jack DyerConstruction Buyer
- Ray BarrettConstruction Coordinator
- Richard GuilleConstruction Foreman
- Camille M. BratkowskiDraughtsman
- Patricia JohnsonDraughtsman
- Sue WhitakerDraughtsman
- Stephen MorahanDraughtsman
- David WoodDraughtsman
- Peter FrancisDraughtsman
- Jon BillingtonDraughtsman
- Jamie WilkinsonDressing Prop
- Mark BoweyGraphic Designer
- Judith BellGraphic Designer
- Mark WhitePainter
- Dan WeilProduction Design
- Tully SummersProduction Illustrator
- Barry WilkinsonProperty Master
- Shaune HarrisonSculptor
- Roland StevensonSculptor
- David LusbySet Buyer
- Maggie GraySet Decoration
- Anna PinnockSet Decoration
- James HambidgeSet Designer
- Nathalie CarlesSet Dressing Buyer
- Paul CouchStandby Painter
- Lee WilsonStoryboard Artist
- Collin GrantStoryboard Artist
- Temple ClarkStoryboard Artist
- Robert DawsonTitle Designer
Câmera
- Sophie BosquetAssistant Camera
- James G. MoriartyBest Boy Grip
- Jean-Paul MeurisseCamera Operator
- Sarah Bartles-SmithCamera Trainee
- James BloomClapper Loader
- Thierry ArbogastDirector of Photography
- Nick TebbetDirector of Photography
- Eamonn O'KeeffeFirst Assistant Camera
- David BryantFocus Puller
- Angus HudsonFocus Puller
- Jean-Pierre MasGrip
- William TricaricoGrip
- David KnudsonGrip
- Matt SiessGrip
- Ronald CarrGrip
- Tomislav CulinaGrip
- Terrance O'ConnorGrip
- Eric Alan DonaldsonGrip
- Gary A. WilliamsGrip
- Rupert Lloyd-ParryGrip
- Jamie YoungGrip
- Joe CelesteKey Grip
- Ali LakroufSecond Assistant Camera
- Paul GentrySecond Unit Director of Photography
- John WardSteadicam Operator
- Jack EnglishStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Graham ChurchyardAssistant Costume Designer
- Jemma Scott-Knox-GoreContact Lens Technician
- Josie PledgeCostume Assistant
- Jean-Paul GaultierCostume Design
- Janet TebrookeCostume Supervisor
- Lisa TomblinHairdresser
- Sarah LoveHairdresser
- Bunny ParkerHairstylist
- WardHairstylist
- Martine RapinKey Costumer
- Sue LoveKey Hairdresser
- Lois BurwellKey Makeup Artist
- Pauline HeysMakeup Artist
- Amanda KnightMakeup Artist
- Melissa LackersteenMakeup Artist
- Yvonne HobbsWardrobe Master
- Joe HobbsWardrobe Master
Equipe técnica
- Mark ManginiAdditional Music
- Cliff MartinezAdditional Music
- Simon AthertonArmorer
- Dominic Ackland-SnowCarpenter
- Jamie WhiteCarpenter
- Monsieur FigurasCatering
- Mia FryeChoreographer
- Tamara Watts KentDigital Effects Producer
- Karen E. GoulekasDigital Effects Supervisor
- Andrew MillsteinExecutive Visual Effects Producer
- Dan JohnFloor Runner
- Pierre GarnierMachinist
- Michael E. PhillipsPost Production Consulting
- Kieran WooProduction Controller
- Mona BenjaminProduction Office Assistant
- Rebecca BrownProduction Office Assistant
- Jim SmithProjection
- Paul StephensonPropmaker
- William AldridgePyrotechnician
- Elia P. PopovPyrotechnician
- Christine LoSequence Supervisor
- Rodney J. McFallSequence Supervisor
- Sean DeverSequence Supervisor
- Joshua I. KoldenSequence Supervisor
- Sean C. CunninghamSequence Supervisor
- Remo BalcellsSequence Supervisor
- Christopher RodaSequence Supervisor
- Franklin LondinSequence Supervisor
- Scott StokdykSequence Supervisor
- Anne Marie WaltersSpecial Effects Assistant
- Jonathan AngellSpecial Effects Technician
- Matthew HarlowSpecial Effects Technician
- Paul ClancySpecial Effects Technician
- Michael DunleavySpecial Effects Technician
- Peter WhiteSpecial Effects Technician
- Peter NetleySpecial Effects Technician
- Nick FinlaysonSpecial Effects Technician
- Timothy StraceySpecial Effects Technician
- Kevin HerdSpecial Effects Technician
- Shaun RutterSpecial Effects Technician
- Jamie ThomasSpecial Effects Technician
- Michael DurkanSpecial Effects Technician
- Melvyn PearsonSpecial Effects Technician
- Terence LathwellSpecial Effects Technician
- Bob BromleySpecial Effects Technician
- Paul DunnSpecial Effects Technician
- John HattSpecial Effects Technician
- Peter NotleySpecial Effects Technician
- Rob MalosSpecial Effects Technician
- Roy QuinnSpecial Effects Technician
- Brian WarnerSpecial Effects Technician
- Paul KiteStand In
- Marc BoyleStunt Coordinator
- Mirjam MontandonStunt Double
- Terry JacksonStunt Double
- Lucy AllenStunts
- George Lane CooperStunts
- Richard BradshawStunts
- Del BakerStunts
- Marc CassStunts
- David CronnellyStunts
- Ray De-HaanStunts
- Joss GowerStunts
- Phil LonerganStunts
- Andy SmartStunts
- Eunice HuthartStunts
- Rachael StephensStunts
- Tony LuckenStunts
- Stuart ClarkStunts
- Gabe CronnellyStunts
- Morgan JohnsonStunts
- Andy BennettStunts
- Neil FinnighanStunts
- Terry ForrestalStunts
- Therese DonnellyStunts
- Nrinder DhudwarStunts
- Adrian O'NeilStunts
- Paul HerbertStunts
- Mark Anthony NewmanStunts
- Lyndon S. HellewellStunts
- Ray NicholasStunts
- Lee ShewardStunts
- Derek LeaStunts
- Pierre JouvetThanks
- Leslie DilleyThanks
- Bill BaggilaarThanks
- Noah TutakThanks
- Richard GlassThanks
- Ted HallThanks
- Brian MorrisonThanks
- Alan MunroThanks
- Dean ForsterUtility Stunts
- Alain DarthouVehicles Coordinator
- Bob BridgesVideo Assist Operator
- Ben KoellerVideo Assist Operator
- Justin OwenVideo Assist Operator
- Ira GilfordVisual Effects Art Director
- Ron GressVisual Effects Art Director
- Debra WolffVisual Effects Editor
Diretor(a)
- Jamie ChristopherAssistant Director
- Franck LebretonAssistant Director
- Aimée PeyronnetAssistant Director
- Didier KwakAssistant Director
- Camille LipmannAssistant Director
- Kelly L'EstrangeFirst Assistant Director
- Chris CarrerasFirst Assistant Director
- Jean BourneScript Supervisor
- Sue FieldScript Supervisor
- Frédéric GarsonSecond Assistant Director
- Kevin WestleySecond Assistant Director
- Cliff LanningSecond Assistant Director
- Pascal ChaumeilSecond Unit Director
- Robert GraysonThird Assistant Director
- Susan Inge WoodThird Assistant Director
- Simon DownesThird Assistant Director
Edição
- Florrie LaurenceAssistant Editor
- Bradley SouberAssistant Editor
- Paul ParsonsAssistant Editor
- Margo BowieColor Grading
- Bob PutynkowskiColor Timer
- Sylvie LandraEditor
- Simon CozensFirst Assistant Editor
- Yann HervéFirst Assistant Editor
- Donald LikovichFirst Assistant Editor
- Mo HenryNegative Cutter
- Stephen SobiskyProject Manager
Iluminação
- Scott GravesBest Boy Electric
- Kevin EdlandBest Boy Electric
- Cindy LagerstromElectrician
- Brian McEachenElectrician
- Chris LewisElectrician
- Brian TildenElectrician
- Don TomichElectrician
- David O'NeilElectrician
- Douglas L. StrattonElectrician
- John HigginsGaffer
- George BallGaffer
- Chris MortleyLighting Technician
- Kenny MongerRigging Gaffer
Produção
- Mickie McGowanADR Voice Casting
- Alistair ThompsonAssistant Accountant
- Lara SargentAssistant Accountant
- Jean SimmonsAssistant Accountant
- Emma BendellAssistant Accountant
- John A. AmicarellaAssociate Producer
- Lucinda SysonCasting
- Francine MaislerCasting
- Orla MaxwellCasting Assistant
- Iain SmithCo-Producer
- Carolyn HallController
- Scott RossGeneral Manager
- Andrew MacDonald BrownLocation Manager
- Kevin De La NoyLocation Manager
- Thierry GuilmardLocation Manager
- Patrice LedouxProducer
- Sylvie MenardProducer's Assistant
- Sylvia PykeProducer's Assistant
- George MarshallProduction Accountant
- Mike SmrigaProduction Accountant
- Lee TailorProduction Assistant
- Sallie BeechinorProduction Coordinator
- Cari ChaninProduction Coordinator
- Nell BrealeyProduction Coordinator
- Bernard GrenetProduction Director
- Barrie MelroseProduction Manager
- Sarah BradshawProduction Manager
- Monique PautasProduction Manager
- Crys Forsyth-SmithUnit Production Manager
Sonoplastia
- Victoria SampsonADR Editor
- Charleen Richards-SteevesADR Mixer
- Jean-Marie BlondelBoom Operator
- Éric SerraConductor
- James MorianaFoley Artist
- Ellen HeuerFoley Artist
- Aaron GlascockFoley Editor
- Solange S. SchwalbeFoley Editor
- David W. AlstadterFoley Mixer
- Don GivensFoley Recordist
- Anita CamarataMusic Supervisor
- Mike HextMusician
- Nicholas BucknallMusician
- Hubert BougisOrchestrator
- Didier LozahicScoring Mixer
- John PospisilSound Designer
- John P. FasalSound Designer
- Howell GibbensSound Effects Editor
- Dwayne AverySound Effects Editor
- David A. WhittakerSound Effects Editor
- David Lewis YewdallSound Effects Editor
- Geoffrey G. RubaySound Effects Editor
- Julia EvershadeSound Effects Editor
- Pierre ExcoffierSound Engineer
- Ron BartlettSound Re-Recording Mixer
- Chris JenkinsSound Re-Recording Mixer
- Mark SmithSound Re-Recording Mixer
- Brian D. LucasSound Recordist
- Gary L.G. SimpsonSound Recordist
- Andrea EliseyanSound Recordist
- Daniel BrisseauSound Recordist
- Curt SchulkeySupervising ADR Editor
Efeitos Visuais
- Jean-Paul Rovela3D Coordinator
- Daniel RobichaudAnimation Supervisor
- Bryan GrillCompositing Supervisor
- Nick DudmanCreature Design
- John E. SasakiDigital Compositor
- Gray MarshallDigital Compositors
- Wayne John HaagMatte Painter
- Mykel DenisModeling
- Steve SandersModeling
- Alan McFarlandModeling
- Flemming RasmussenModeling
- Doug ShemerModeling
- Keith St. AubinModeling
- John La ValleyModeling
- Valentin VassilevModeling
- Kittaya RobinsonModeling
- Cameron HendersonModeling
- Robert DiepenbrockModeling
- Jane KilkennyModeling
- Steve HydeModeling
- Brett PhillipsModeling
- Scott Nicholas AmendolareModeling
- 'Evil' Ted SmithModeling
- Tony MoffettModeling
- Thaine MorrisPyrotechnic Supervisor
- Nick AllderSpecial Effects Supervisor
- Neil CorbouldSpecial Effects Supervisor
- Jason GreenblumVFX Artist
- Jonathan F. StyrlundVFX Production Coordinator
- Ralph CooleyVisual Effects Assistant Editor
- Ren MesserVisual Effects Camera
- Kelly GraniteVisual Effects Compositor
- Tracy TakahashiVisual Effects Coordinator
- Daniel J. LombardoVisual Effects Producer
- Eric AlgrenVisual Effects Production Assistant
- Bill KentVisual Effects Supervisor
- Mark StetsonVisual Effects Supervisor
- Pascal CharpentierVisual Effects Supervisor