
O Dia Depois de Amanhã
VoltarArte
- Una MartinArt Department Assistant
- Nancy A. KingArt Department Coordinator
- Martin GendronArt Direction
- Michele LaliberteArt Direction
- Réal ProulxArt Direction
- Tom RetaArt Direction
- Gerald SullivanArt Direction
- Camille ParentAssistant Art Director
- Jose Fernando VarelaAssistant Decorator
- Rachael WeinzimerAssistant Property Master
- Eric BardinAssistant Property Master
- Frédérique BoltéAssistant Set Decoration
- Ron FrancoAssistant Set Decoration
- Marie-Hélène LabrecqueAssistant Set Decoration
- Claudia MullalyConcept Artist
- Edwin FongConceptual Design
- Alain BrochuConstruction Coordinator
- Michel BrochuConstruction Coordinator
- Rejean BrochuConstruction Coordinator
- Bruce DiValerioConstruction Coordinator
- Eric LafranceConstruction Foreman
- Chris John JonesCreative Director
- Mathieu PriceDaily Grip
- Isabelle CôtéGraphic Designer
- David M. MilstienLeadman
- Gloria CiraoloPainter
- Barry ChusidProduction Design
- Michael MeierProduction Illustrator
- Glenn ForbesProperty Master
- Denis HamelProperty Master
- Claire AlaryProperty Master
- Robert BrownProps
- Neal W. ZoromskiProps
- Lucie FournierSculptor
- Andrew SempleSculptor
- Katrissa 'Kat' PetersonSet Decorating Coordinator
- Paul HotteSet Decoration
- Victor J. ZolfoSet Decoration
- Stacy WeddingtonSet Decoration Buyer
- Caroline AlderSet Designer
- Frédéric AmblardSet Designer
- Steve CooperSet Designer
- Stephanie GilliamSet Designer
- Vincent Gingras-LiberaliSet Designer
- Karl J. MartinSet Designer
- Hugo SantiagoSet Designer
- Alex TouikanSet Designer
- Ève BoulonneSet Dresser
- Louis Frederic DenommeSet Dresser
- Geoffroy GosselinSet Dresser
- Eric HillSet Dresser
- Marco LavalléeSet Dresser
- Philippe LordSet Dresser
- Carol Ann NapierSet Dresser
- Robert ParleSet Dresser
- Benoit RobitailleSet Dresser
- Pascal TremblaySet Dresser
- James "JR" PollardSet Dresser
- Steve ParkSet Dresser
- Louis DandonneauSet Dresser
- Timothy BurgardStoryboard Artist
- Claude ParéSupervising Art Director
- Benoit RobertSwing
Câmera
- Martin D'ArcangeliAdditional Grip
- Jeff GriffithAssistant Camera
- Chuck MoyaAssistant Camera
- Stanley Fernandez Jr.Assistant Camera
- David DinelBest Boy Grip
- Darryl WilsonBest Boy Grip
- David ReinhardCamera Loader
- Charlie NewberryCamera Loader
- Eric GoethalsCamera Operator
- Alfonso MaioranaCamera Operator
- Bill O'DrobinakCamera Operator
- Georgia PackardCamera Operator
- Peter HutchisonCamera Operator
- Steven J. WinslowCamera Technician
- Sylvain DupuisCamera Trainee
- Scott EdelsteinData Wrangler
- Ueli SteigerDirector of Photography
- Sean MaxwellDolly Grip
- Alain MasseDolly Grip
- Max NealFirst Assistant Camera
- Martin LebelFirst Assistant Camera
- Karl OwensFirst Assistant Camera
- Michel BernierFirst Assistant Camera
- Maxime ImbeauGrip
- Tom NicholsGrip
- Ezra VenetosGrip
- Martine VincentGrip
- Chip HuntingtonGrip
- Joost ClerinxGrip
- Steve HertlerHelicopter Camera
- Claude FortinKey Grip
- David KnudsonKey Grip
- Kenneth MacKenzieKey Grip
- Robert B. BaylisKey Grip
- James W. FinnertyKey Grip
- William M. WebergKey Grip
- Anthony T. Marra IIKey Grip
- Marc AndrusKey Grip
- Roch BoucherSecond Assistant "A" Camera
- Reid RussellSecond Assistant "A" Camera
- Eric AubinSecond Assistant "B" Camera
- John SchwartzSecond Assistant Camera
- Thierry FargeauSecond Assistant Camera
- Mark WalpoleSecond Assistant Camera
- Thomas YatskoSecond Unit Director of Photography
- Francois ArchambaultSteadicam Operator
- Gary L. CampSteadicam Operator
- Takashi SeidaStill Photographer
- Kerry HayesStill Photographer
Figurino e maquiagem
- Tamyra DavisAdditional Hairstylist
- Linda GutierrezAdditional Hairstylist
- Anthony RosalesAdditional Hairstylist
- Martine GagnonAssistant Costume Designer
- Anne-Marie LanzaAssistant Hairstylist
- Linda RizzutoAssistant Hairstylist
- Dale BrownellAssistant Hairstylist
- Catherine LavoieAssistant Makeup Artist
- Patricia ReganAssistant Makeup Artist
- Denise FischerAssistant Makeup Artist
- Jennifer AndersonCostume Assistant
- Lyse PomerleauCostume Coordinator
- Renée AprilCostume Designer
- Robert Q. MathewsCostume Supervisor
- Kenn SmileyCostume Supervisor
- Mary B. IannelliCostumer
- Matthew JeromeCostumer
- Lizane La SalleExtras Makeup Artist
- Martin LapointeHairstylist
- Lydia BensimmonHairstylist
- Valerie T. O'BrienKey Costumer
- Sophie BéasseKey Dresser
- Réjean ForgetKey Hair Stylist
- Kathryn PowellKey Hair Stylist
- Sandy DeBlasioKey Hair Stylist
- Janis ClarkKey Hair Stylist
- Elisabeth FryKey Makeup Artist
- Sharon IlsonKey Makeup Artist
- Kathryn CasaultKey Makeup Artist
- Julie CasaultMakeup Artist
- Al VarelaMakeup Artist
- Annabelle MacNealMakeup Artist
- Michael A. RussellSet Costumer
- Arlynn AbseckSet Costumer
- Bruno GatienSpecial Effects Makeup Artist
- C.J. GoldmanSpecial Effects Makeup Artist
- George TucciSpecial Effects Makeup Artist
- Laurence LacosteWardrobe Assistant
Equipe técnica
- Carole J. GuignardAdministrative Assistant
- Yannick ChampagneAssistant Craft Service
- Gregor LaknerCG Supervisor
- Sean Andrew FadenCG Supervisor
- Dagan PotterCG Supervisor
- David PrescottCG Supervisor
- Hans UhligCG Supervisor
- Andrew WaislerCG Supervisor
- Christopher TownsendCG Supervisor
- Jane KilkennyCarpenter
- Dave LockwoodCompositor
- Jason SelfeCompositor
- Gareth DinneenCompositor
- Josh KentCompositor
- Daisuke MoritaCompositor
- Chris PayneCompositor
- Chris WinnCraft Service
- Eric TurnerCraft Service
- Bryan GrillDigital Effects Supervisor
- Andra BardDigital Producer
- Chris HaynesDriver
- Brad MinnichEditorial Staff
- Andrew NeujahrEditorial Staff
- Marc SadeghiExecutive Visual Effects Producer
- Amelie DuceppeLoader
- Adrien MorotMakeup Effects
- Sylvania YauMakeup Effects
- Al CerulloPilot
- Jeff SchweikartPost Production Assistant
- Jeffrey HarlackerPost Production Supervisor
- Patrice JacquesPropmaker
- Donald BeaulieuScenic Artist
- Jason IversenSequence Leads
- Jean MarchandSet Medic
- Mariana Acuña AcostaSet Production Assistant
- Chamberlain FongSoftware Engineer
- Neil CorbouldSpecial Effects
- Barbara ArsenaultSpecial Effects Assistant
- Francis ChoquetteSpecial Effects Technician
- Martin BriseboisStand In
- Charlie BrewerStunt Coordinator
- Branko RackiStunt Coordinator
- Leisa ReidStunt Double
- Marcello BezinaStunts
- Robert ReeceStunts
- Hélèna LalibertéStunts
- Katie RoweStunts
- Robert RackiStunts
- Bob BrownStunts
- Andy GillStunts
- Jack GillStunts
- Yuka KobayashiStunts
- Yves LangloisStunts
- Danny LimaStunts
- Angela UyedaStunts
- Tess SpauldingSystems Administrators & Support
- Benjamin FeenSystems Administrators & Support
- Joe ArdentSystems Administrators & Support
- Dino HerrmannTechnical Advisor
- Irfan CelikTechnical Supervisor
- Richard BoucherTechno Crane Operator
- John BoberTransportation Captain
- Spiro TsovrasTransportation Co-Captain
- Javier GuntherTransportation Coordinator
- Daniel MatthewsTransportation Coordinator
- Joe EverettUnit Publicist
- Nick BrandonUtility Stunts
- Julie GarceauVideo Assist Operator
- Alexander LaurantVisual Effects Art Director
- Nicolas AnastassiouVisual Effects Editor
- Michael CavanaughVisual Effects Editor
Diretor(a)
Edição
- Peter S. ElliotAdditional Editor
- Michael McCuskerAdditional Editor
- Okyanus Gözde HorozAssistant Editor
- Christopher Hills-WrightAssistant Editor
- Sara CuevaAssistant Editor
- Chris ReganColor Timer
- Michael EavesDigital Color Timer
- Lorene SimpsonDigital Intermediate Producer
- David BrennerEditor
- Quincy Z. GundersonFirst Assistant Editor
- Robert BermanFirst Assistant Editor
- Gary BurrittNegative Cutter
- Andrea BiklianNegative Cutter
- Diane MackeProject Manager
Iluminação
- Jeff NakamuraBest Boy Electric
- Scott R. ToddBest Boy Electric
- Edison JacksonBest Boy Electric
- Pierre BeaulieuBest Boy Electrician
- Andy RyanChief Lighting Technician
- Jean CourteauChief Lighting Technician
- Franck ChaumanetElectrician
- Jean-François Dasylva-LaRueElectrician
- Pierre DaudelinElectrician
- David IrwinElectrician
- Wadsworth PetersElectrician
- Tracy EstesElectrician
- Paul PostalElectrician
- Logan LeaboGaffer
- Martin St-AntoineKey Rigging Grip
- David B. MenkesLighting Artist
- Chris WellsLighting Supervisor
- Stéphane BylLighting Technician
- Frank DorowskyRigging Gaffer
- Gilles FortierRigging Gaffer
- Martin BoiteauRigging Grip
- Richard ComplaisanceRigging Grip
Produção
- Molly DedhamAdditional Casting
- Vladimir FuentesAssistant Accountant
- Liam KiernanAssistant Location Manager
- Kim BarrAssistant Location Manager
- Guylaine BoucherAssistant Production Coordinator
- Daniel BoudreauAssistant Unit Manager
- Lawrence IngleeAssociate Producer
- April WebsterCasting
- Andrea KenyonCasting
- Randi WellsCasting
- Bryan RileyCasting Assistant
- Gabriel LavinaCasting Assistant
- Scott DavidCasting Associate
- Thomas M. HammelCo-Producer
- Vanessa R. JordanExecutive In Charge Of Production
- Ute EmmerichExecutive Producer
- Stephanie GermainExecutive Producer
- Kelly Van HornExecutive Producer
- Julie BretonExtras Casting
- Mariann H.W. LeeExtras Casting
- Jorge GuerreroExtras Casting
- Jennifer BenderExtras Casting
- Francisco VeyroExtras Casting Assistant
- Linda StrauseFinance
- Susan J. Bonno-BucknerFirst Assistant Accountant
- Scott RossGeneral Manager
- Kristen BrananHead of Production
- Brinton BryanKey Set Production Assistant
- Tavin Marin TitusLine Producer
- Cate PraggastisLocal Casting
- Clare LordLocation Assistant
- Céline DaignaultLocation Manager
- Kenneth E. FixLocation Manager
- Lily FlaschnerLocation Manager
- Renee D. CzarapataPayroll Accountant
- David McKimmiePost Production Coordinator
- Mark GordonProducer
- Manon LapointeProduction Accountant
- Paul KolsanoffProduction Assistant
- Nicholas FitzgeraldProduction Assistant
- Danielle BoucherProduction Coordinator
- Michael TaylorProduction Executive
- Daniel AuclairProduction Manager
- Susan JassoProduction Secretary
- Jennifer BydwellResearcher
- Phaedra CharltonSecond Assistant Accountant
- Adriana PoblanoTravel Coordinator
- Paul BoutinUnit Manager
- Joe DishnerUnit Production Manager
Sonoplastia
- Anthony GoreADR Coordinator
- Kerry Dean WilliamsADR Editor
- Derek CasariADR Engineer
- Charleen Richards-SteevesADR Mixer
- David LucarelliADR Recordist
- David YonsonADR Recordist
- Henry Godding Jr.ADR Recordist
- Jeff PorrelloBoom Operator
- Timothy P. SalmonBoom Operator
- Blake NeelyConductor
- Daniel S. IrwinDialogue Editor
- James MathenyDialogue Editor
- Victor Ray EnnisFirst Assistant Sound Editor
- Glenn T. MorganFoley
- Emanuele ArnoneMusic Editor
- Bob BeherMusic Editor
- Maria NewmanMusician
- Frank BennettOrchestrator
- Bill BostonOrchestrator
- Harald KloserOriginal Music Composer
- Douglas J. SchulmanProduction Sound Mixer
- Harry CohenSound Designer
- Randy KelleySound Designer
- Alan RankinSound Designer
- Ann ScibelliSound Designer
- Michael KamperSound Effects Editor
- Jeff GlueckSound Engineer
- John BiresSound Engineer
- David O. DanielSound Mixer
- William SarokinSound Mixer
- Doug HemphillSound Re-Recording Mixer
- Tim GomillionSound Recordist
- Dennis RogersSound Recordist
- Christopher WalmerSound Recordist
- Jon S. TrebilcockSound Recordist
- Larry KempSupervising Sound Editor
- Mark P. StoeckingerSupervising Sound Editor
- Schavaria ReevesUtility Sound
Efeitos Visuais
- Marie-Pierre Tétreault24 Frame Playback
- Joshua Cordes3D Animator
- Joel Sevilla3D Animator
- Jeremy F. Butler3D Animator
- Zack Judson3D Artist
- Kohei Maetsuka3D Modeller
- Ryoji Takai3D Modeller
- Shigeharu Tomotoshi3D Modeller
- Rina Strause3D Supervisor
- John BerriAdditional Visual Effects
- Chris ArmstrongAnimation
- Sean CurranAnimation
- Bruce DahlAnimation
- Kevin ScottAnimation
- Tom St. AmandAnimation
- David WeitzbergAnimation
- Shawn KellyAnimation
- Danny Gordon TaylorAnimation Supervisor
- Rodrigo TeixeiraCG Artist
- Adam WatkinsCG Artist
- Michael ChoyCG Artist
- Leandro EstebecorenaCG Artist
- Lyoung Hui KimCG Artist
- Barry ArmourCG Artist
- Sonja BurchardCompositing Lead
- Robert NederhorstCompositing Lead
- Dennis WilkinsCompositing Lead
- Brian BegunCompositing Lead
- Josh NovakCompositing Lead
- Michael RootCompositing Lead
- Eric BruneauCompositing Supervisor
- Vijay MyneniCreature Technical Director
- Christopher IvinsDigital Compositor
- Tim LlewellynDigital Compositor
- Kory JuulDigital Compositor
- Guerdon TruebloodDigital Compositor
- Jeff WozniakDigital Compositor
- Mark RobbenDigital Compositor
- Steve ChoDigital Compositor
- Alex HenningDigital Compositor
- Zachary LoDigital Compositor
- Ralph ProcidaDigital Compositor
- Jennifer GonzalezDigital Compositor
- Michael MelchiorreDigital Compositor
- Paul LambertDigital Compositor
- Sean AppleDigital Compositors
- Ryan BeadleI/O Supervisor
- Alia AghaMatchmove Supervisor
- Christian ScheurerMatte Painter
- William T. Silvers Jr.Matte Painter
- Jericho GreenModeling
- Nelson SousaModeling
- Yoshiya YamadaModelling Supervisor
- Daniel FortPre-Visualization Supervisor
- Kirstin BradfieldRotoscoping Artist
- Stephanie TaubertRotoscoping Artist
- Erin KingRotoscoping Artist
- Martin 'Marty' McLaughlinSpecial Effects Supervisor
- Louis CraigSpecial Effects Supervisor
- Charles AndersonVFX Artist
- Reggie FourmyleVFX Artist
- Ryan LastimosaVFX Artist
- Brian A. MetcalfVFX Artist
- Eric WarrenVFX Artist
- Francisco DeLaTorreVFX Artist
- Jim HourihanVFX Artist
- Oliver MooreVFX Artist
- Diane MackeVisual Effects
- Michael LeungVisual Effects
- Ted AndreVisual Effects Compositor
- Steve RieraVisual Effects Coordinator
- Laurel SchneiderVisual Effects Coordinator
- Christine Globke SaricVisual Effects Coordinator
- Bernardo JaureguiVisual Effects Coordinator
- Adam LisagorVisual Effects Coordinator
- Bene NaudinVisual Effects Coordinator
- Jeff LutherVisual Effects Coordinator
- Leslie ValentinoVisual Effects Coordinator
- Magdalena WolfVisual Effects Coordinator
- Erica HeadleyVisual Effects Coordinator
- Michael MeagherVisual Effects Producer
- Todd IsroelitVisual Effects Producer
- Petra HoltorfVisual Effects Producer
- Jody EchegarayVisual Effects Producer
- Casey ConroyVisual Effects Producer
- Mike ChambersVisual Effects Producer
- Raoul BologniniVisual Effects Producer
- Julian LeviVisual Effects Producer
- Edson WilliamsVisual Effects Producer
- Morgan PhillipsVisual Effects Production Assistant
- Andrew M. HarveyVisual Effects Production Manager
- Karen E. GoulekasVisual Effects Supervisor
- Ian HunterVisual Effects Supervisor
- Colin StrauseVisual Effects Supervisor
- Jerry SpivackVisual Effects Supervisor
- Greg StrauseVisual Effects Supervisor
- Chris WattsVisual Effects Supervisor
- Rocco PassioninoVisual Effects Supervisor
- Greg AndersonVisual Effects Supervisor
- Remo BalcellsVisual Effects Supervisor
- Richard BrittonVisual Effects Supervisor
- Conny FauserVisual Effects Supervisor
- Erick MillerVisual Effects Technical Director
- Ryo SakaguchiVisual Effects Technical Director
- Matthew FaircloughVisual Effects Technical Director
- Jeff GrebeVisual Effects Technical Director
- Brian GoldbergVisual Effects Technical Director
- Nicholas NakadateVisual Effects Technical Director