Daisy Town
Voltar
Marcel BozzuffiLucky Luke (voz)
Pierre TrabaudJoe Dalton (voz)
Jacques BalutinWilliam Dalton / Un parieur (voz)
Jacques JouanneauJack Dalton (voz)- Jean BergerJolly Jumper (voz)
Pierre TornadeAverell Dalton / Un parieur (voz)
Roger CarelLe croquemort / Le vautour / Le lieutenant de cavalerie / Le capitaine de cavalerie / Le vieux (voz)
Jacques FabbriLe maire (voz)
Jacques LegrasLe guichetier de la banque (voz)- Claude DassetLe chef indien (voz)
Jacques BodoinClem (voz)
Georges AtlasLe barman (voz)
André Le Gall
Jacques HillingLe rédacteur en chef / Le sergent de cavalerie (voz)
Rosy VarteLulu Carabine (voz)
Denise BoscBetsy (voz)
Helge Kjærulff-Schmidt
Gérard RinaldiLe chanteur de Quadrille (voz)
Nicole CroisilleLulu Carabine (song)
Rich Little- Pat WoodsLe chanteur de ballade (voz) (sem créditos)