A Travessia
Voltar- Emilie Lan DürrKyona (voz)
Florence MiailheOld Kyona (voz)- Maxime GéminAdriel (voz)
- Arthur PereiraIskender (voz)
Serge AvédikianJon (voz)
Axel AuriantErdewan (voz)
Jocelyne DesverchèreFlorabelle della Chiusa (voz)
Marc BrunetMaxime della Chiusa (voz)
Aline AfanoukoéMadame (voz)- Polina BorisovaShaké (voz)
- Mehdi GuerbasIssawa (voz)
- Samuel DebureFather (voz)
- Anne CartMother (voz)
Hélène VauquoisMarie (voz)
Jenny BellayBabayaga (voz)
Nicolas AbrahamChef Marcus (voz)- Nicolas RougraffFerryman (voz)
- Nicolas SimoneauFarmer (voz)
Hanna SchygullaKyona (alt)/Erzählerin (voz)
Derya FlechtnerKyona (jung) (voz)- Max AsmusAdriel (voz)
- Nicolas RathodIskender (voz)