
Ted
VoltarElenco
- Mark WahlbergJohn Bennett
- Mila KunisLori Collins
- Seth MacFarlaneTed (voz)
- Joel McHaleRex
- Giovanni RibisiDonny
- Patrick WarburtonGuy
- Matt WalshThomas
- Jessica BarthTami-Lynn
- Aedin MincksRobert
- Bill SmitrovichFrank
- Patrick StewartNarrator (voz)
- Norah JonesNorah Jones
- Sam J. JonesSam Jones
- Tom SkerrittTom Skerritt
- Bretton ManleyYoung John
- Ralph GarmanJohn's Dad
- Alex BorsteinJohn's Mom
- John VienerAlix
- Laura VandervoortTanya
- Robert WuAsian Man "Ming"
- Ginger GonzagaGina
- Jessica StroupTracy
- Melissa OrdwayMichelle
- Max HarrisGreenbaum Kid
- Zane CowansKid #1 / Young Ted's Voice
- T.J. HouriganKid #2
- Owen ClarkeKid #3
- Kristina ElleryHeavenly
- Katelyn LorrenCherene
- Chanty SokAngelique
- Sarah FischerSauvignon Blanc
- Cassie DjerfWaitress
- Joe SirianiGuy at Table #1
- Pat SheaGuy at Table #2
- Josh DuvendeckGuy #1
- Chris CoxGuy #2
- Henry PenziPartygoer (Ted's Buddy)
- Tania CabreraGirl at Party
- Colton ShiresTeenage John
- Viera Andrea MoyaPlymouth PR Worker
- Heajee KimClub Girl
- Lydia HannibalEllen
- Shawn ThorntonCrazy Guy
- Eric WeinsteinStagehand
- Danny SmithWaiter
- Mike NikitasNewscaster
- Robin HamiltonFemale Newscaster
- Mike HenrySouthern Newscaster
- Johnny Lee DavenportHusband
- Chris EverettWife
- Tara StrongBellybutton (voz) (sem créditos)
- Ted DansonTed Danson (sem créditos)
- Ryan ReynoldsJared (sem créditos)
- Olivia JordanParty Guest (sem créditos)
- Alexandra CreteauClub Patron (sem créditos)
- Emmalyn AndersonConcert Attendee (sem créditos)
- John FranchiTourist / Pedestrian (sem créditos)
Equipe Técnica
Arte
Câmera
Figurino e maquiagem
Equipe técnica
- Anthony "Ace" ThomasChoreographer
- Jill BrownStunt Double
- Luci RombergStunts
- Eddie BraunStunts
- Bryce BurkeStunts
- Phil CulottaStunts
- Crystal DalmanStunts
- Mickey GiacomazziStunts
- Sean GrahamStunts
- Daniel LeavittStunts
- Ian MclaughlinStunts
- Kristopher MedinaStunts
- Dana ReedStunts
- Kevin ScottStunts
- Brandon SebekStunts
- Eddie YansickStunts
- Spike SilverStunts
- Bill YoungStunts
- Paul MariniStunts
- Regis HarringtonStunts
- Q FortierSystems Administrators & Support
Edição
Iluminação
Produção
Sonoplastia
- Vanessa LapatoDialogue Editor
- Curt SchulkeyDialogue Editor
- Ralph OsbornDialogue Editor
- Pamela KahnFoley Artist
- Dean MinnerlyFoley Artist
- Michael DresselFoley Editor
- Mike MarinoFoley Mixer
- Moira MarquisMusic Editor
- Stan JonesMusic Editor
- Murray AdlerMusic Supervisor
- Todd SheidenbergerOrchestrator
- Walter MurphyOriginal Music Composer
- Elliott KoretzSound Designer
- Bruce BarrisSound Effects Editor
- Eric A. NorrisSound Effects Editor
- Tom WilliamsSound Mixer
- Jimmy DuyonSound Mixer
- Anna BehlmerSound Re-Recording Mixer
- Terry PorterSound Re-Recording Mixer
Efeitos Visuais
- Avner EngelAnimation
- Jimmy AlmeidaAnimation
- Nicholas TripodiAnimation
- Steve BuddAnimation
- Andrea CastagnoliAnimation
- Aaron ClementAnimation
- Aaron ClementAnimation
- Ben ForsterAnimation
- Daniel FotheringhamAnimation
- Shaun FreemanAnimation
- Tom GibbonsAnimation
- David GoodAnimation
- Shane HallAnimation
- Andy HassAnimation
- Trevor HunterAnimation
- Louis JonesAnimation
- Neil KennedyAnimation
- Victoria LivingstoneAnimation
- Jonathan LyonsAnimation
- Brian MendenhallAnimation
- Loïc MiermontAnimation
- Jess MorrisAnimation
- Christopher MullinsAnimation
- Heath PagramAnimation
- Christel PougeoiseAnimation
- Mark PowersAnimation
- Nathan RossAnimation
- Amita SahgalAnimation
- Scott SlaterAnimation
- Miles SouthanAnimation
- Danny SouthardAnimation
- Johnny TurcoAnimation
- Larry WhiteAnimation
- William R. WrightAnimation
- Ryan BradleyAnimation
- Blair ClarkVisual Effects Supervisor